Enabling the use of AV1 codec in transcoded videos